UBL in CII konvertieren, online
Wandeln Sie eine UBL-2.1-Rechnung in Sekunden in eine UN/CEFACT Cross Industry Invoice (CII) um. Kostenlos und ohne Konto.
Kostenlos, ohne Konto Datei nach ca. 10 Min. gelöscht EN 16931 · EXTENDED · CII · UBL
- CII D22B
- UBL 2.1
- EN 16931
- EXTENDED
- EXTENDED-CTC-FR
So konvertieren Sie UBL in CII
Wählen Sie die Formate: UBL als Quelle und CII als Ziel (auf dieser Seite bereits eingestellt).
Laden Sie Ihre UBL-XML-Rechnung hoch (bis 10 MB) oder probieren Sie eines der Beispiele aus.
Klicken Sie auf „Konvertieren“, prüfen Sie das CII-Ergebnis und kopieren Sie es oder laden Sie die XML-Datei herunter.
Zu den Formaten
- CII (Cross Industry Invoice)
- Die von UN/CEFACT definierte XML-Syntax. Sie steckt in hybriden Rechnungen wie ZUGFeRD und Factur-X und ist eine der beiden Syntaxen der XRechnung.
- UBL (Universal Business Language)
- Die von OASIS definierte XML-Syntax. Sie ist die Syntax der Peppol-Rechnungen und die zweite Syntax der XRechnung.
- EN 16931
- Die europäische Norm für den Inhalt einer elektronischen Rechnung. CII und UBL sind zwei XML-Syntaxen, die ihn transportieren können; deshalb lässt sich eine Rechnung von der einen in die andere umwandeln.
- EXTENDED
- Das Profil von Factur-X und ZUGFeRD, das dem Kern der EN 16931 weitere Felder hinzufügt, etwa mehr Beteiligte und mehr Angaben zu den Positionen.
- EXTENDED-CTC-FR
- Das französische Profil für die E-Rechnungsreform: eine Teilmenge von EXTENDED, definiert mit der AFNOR-Norm XP Z12-012.
Was Sie erwarten können
Der Konverter liest Ihre Rechnung, ordnet sie dem semantischen Modell der EN 16931 zu und schreibt sie in der anderen Syntax. Rechnungen in den Profilen EXTENDED und EXTENDED-CTC-FR werden ebenfalls gelesen, und die Felder, die über die EN 16931 hinausgehen, werden übernommen. In den französischen Beispielen, die wir getestet haben, geht von CII nach CII nichts verloren. Einige Felder haben in UBL keinen Platz (zum Beispiel die Abteilung eines Ansprechpartners), und einige Felder des vollständigen Profils EXTENDED werden noch nicht übernommen. Vergleichen Sie das Ergebnis deshalb mit Ihrer Quelle. Eine automatische Validierung folgt demnächst; prüfen Sie das Ergebnis bis dahin mit Ihrem eigenen Validator, bevor Sie es an einen Kunden oder eine Behörde senden.
Häufige Fragen
Was ist der Unterschied zwischen CII und UBL?
Beide sind XML-Syntaxen für denselben Inhalt einer Rechnung nach EN 16931. Sie ordnen und benennen die Elemente unterschiedlich: CII stammt von UN/CEFACT und wird von ZUGFeRD und Factur-X verwendet, UBL stammt von OASIS und wird von Peppol verwendet. Die XRechnung gibt es in beiden Syntaxen.
Ist die konvertierte Rechnung gültig?
Eine Validierung gibt es noch nicht: Der Konverter ordnet Ihre Rechnung zu, prüft sie aber weder gegen die EN 16931 noch gegen die Regeln eines bestimmten Landes. Sie folgt demnächst. Bis dahin prüfen Sie das Ergebnis mit Ihrem eigenen Validator.
Ist es kostenlos? Brauche ich ein Konto?
Ja, es ist kostenlos, und Sie brauchen kein Konto.
Was geschieht mit meiner Rechnung?
Ihre Datei wird konvertiert, und das Ergebnis bleibt etwa zehn Minuten lang verfügbar, damit Sie es ansehen und herunterladen können. Danach wird es verworfen.
Welche Versionen werden unterstützt?
CII D22B und UBL 2.1, mit den Profilen EN 16931, EXTENDED und EXTENDED-CTC-FR. Weitere Versionen können hinzukommen.